Déclaration de confidentialité

Au sens de l’article 4, point 7, du RGPD, le responsable du traitement est la personne qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

En ce qui concerne notre site Internet, les sociétés suivantes sont des responsables conjoints au sens de l’article 26 du RGPD :

GEDORE Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG
Remscheider Str. 149
42899 Remscheid

GEDORE Holding GmbH
Remscheider Straße 149
42899 Remscheid
GEDORE GmbH
Remscheider Straße 149
42899 Remscheid

GEDORE Digital Solutions GmbH
Remscheider Straße 147
42899 Remscheid

GEDORE Torque Solutions GmbH
Bertha-Benz-Straße 12
71665 Vaihingen/Enz

GEDORE Automotive GmbH
Breslauer Str. 41
78166 Donaueschingen

GEDORE AUSTRIA GmbH
Gedore-Straße 1
8190 Birkfeld

Vous pouvez joindre notre délégué à la protection des données aux coordonnées suivantes :

EggSec GmbH
Andreas Langendonk
Dohmenstr. 28
47807 Krefeld

E-mail :dsb@eggsec.de 
Téléphone : +49-2151-200855

En tant qu'exploitant du site web, nous enregistrons automatiquement dans des fichiers journaux du serveur les informations que votre navigateur transmet automatiquement. Il s'agit notamment de l'adresse IP, de la date et de l'heure de l'accès, de la page ou du fichier consulté, du volume de données transférées, du code d'état HTTP, de l'URL de référence ainsi que d'informations sur le navigateur et le système d'exploitation. Ces informations ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.

Ce traitement des données a pour but d'assurer un affichage sans erreur technique, de garantir un fonctionnement sans faille, ainsi que de détecter et de contrer les attaques.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition sécurisée, stable et fonctionnelle de notre site Internet.

Le destinataire des données est notre prestataire de services d'hébergement.

Les informations enregistrées sont supprimées au bout de 30 jours, sauf si une conservation plus longue est nécessaire pour élucider ou contrer un incident de sécurité concret. Il ne nous est pas possible de vous identifier à partir des informations enregistrées. Par conséquent, les articles 15 à 22 du RGPD ne s’appliquent pas, conformément à l’article 11, paragraphe 2, du RGPD, sauf si vous fournissez des informations supplémentaires permettant votre identification.

Les « données à caractère personnel » désignent toutes les informations se rapportant à une personne identifiée ou identifiable. Nous traitons ces données conformément aux lois applicables en matière de protection des données, notamment le RGPD et la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). Nous ne sommes autorisés à traiter des données à caractère personnel que si nous disposons d’une autorisation légale.

Nous traitons les données à caractère personnel uniquement avec votre consentement, afin de conclure un contrat avec vous ou de répondre à votre demande dans le cadre d’une relation commerciale potentielle, pour respecter des obligations légales ou pour protéger nos intérêts légitimes, dans la mesure où cela ne porte pas atteinte à vos intérêts ou à vos droits et libertés fondamentaux qui nécessitent la protection des données à caractère personnel.

Notre site web vous propose différentes fonctionnalités dont l’utilisation nous amène à collecter, traiter et stocker des données à caractère personnel. Nous vous expliquons ci-après ce qu’il advient de ces données :

Finalité du traitement par

Nous traitons vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les finalités suivantes :

• ShopWare sert de système de boutique en ligne pour présenter nos pages produits et rédiger le contenu.
   

Base juridique

La ou les bases juridiques du traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont

• la préservation des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point f) du RGPD)
   

Intérêts légitimes

Nos « intérêts légitimes », poursuivis par le traitement des données à caractère personnel, se réfèrent à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD.

• la préservation des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point f) du RGPD)
   

Catégories de données à caractère personnel

Dans la mesure où les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des catégories de données concernées.

• Cookies. Ceux-ci sont détaillés dans la déclaration relative aux cookies disponible à l’adresse (veuillez insérer le lien).
   

Durée de conservation

Nous vous informons de la durée de conservation des données à caractère personnel ou, si cela n’est pas possible, des critères permettant de déterminer cette durée.

• La durée de conservation dépend du choix des cookies. Ceux-ci sont détaillés dans la déclaration relative aux cookies disponible à l'adresse (veuillez insérer le lien).
   

Destinataires ou catégories de destinataires

Les destinataires ou catégories de destinataires de vos données à caractère personnel sont

• des prestataires de services d’hébergement web basés en Allemagne et dans l’UE. Ceux-ci peuvent faire appel à d’autres sous-traitants pour fournir leurs services, notamment pour l’hébergement, l’infrastructure technique et l’assistance.

Finalité du traitement des données

Nous traitons vos données à caractère personnel afin de vous envoyer des newsletters.

• Envoi de newsletters aux clients et aux personnes intéressées
   

Base juridique

La ou les bases juridiques du traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont

• le consentement (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point a) du RGPD)

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir et sans préjudice pour vous, notamment via le lien de désabonnement figurant dans chaque newsletter.
 

Sources des données à caractère personnel

Dans la mesure où les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des sources de ces données.

• Informations saisies dans le formulaire en ligne d’inscription à la newsletter.
   

Catégories de données à caractère personnel

Lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des catégories de données concernées.

• Adresse e-mail, le cas échéant, autres informations que vous avez fournies telles que le prénom, le nom, la raison sociale.
   

Durée de conservation

Nous vous informons de la durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont conservées ou, si cela n’est pas possible, des critères permettant de déterminer cette durée.

• Jusqu’à révocation
   

Destinataires ou catégories de destinataires

Les destinataires ou catégories de destinataires de vos données à caractère personnel sont les suivants :

• Pour l’envoi et la gestion de notre newsletter, nous utilisons le service de Brevo. Brevo traite les données à caractère personnel pour notre compte sur la base d’un contrat de sous-traitance conformément à l’article 28 du RGPD. Brevo peut faire appel à d’autres sous-traitants pour fournir ses services, notamment pour l’hébergement, l’infrastructure technique et l’assistance.
   

Finalité du traitement des données par

Nous traitons vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les finalités suivantes :

• Affichage du site web dans une police définie issue d’Adobe Typekit
   

Base juridique

La ou les bases juridiques du traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont

• la préservation des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point f) du RGPD)
   

Intérêts légitimes

Nos « intérêts légitimes », poursuivis par le traitement des données à caractère personnel, se réfèrent à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD.

• Notre intérêt légitime consiste à afficher le site web en utilisant l’une des polices fournies par Adobe Typekit.
  
   

Catégories de données à caractère personnel

Dans la mesure où les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des catégories de données concernées.

• Adresse IP, nom d’hôte du site web accédant au site, ainsi que des informations techniques relatives à la mise à disposition des polices utilisées et au projet web Adobe Fonts.
  
   

Durée de conservation

Nous vous informons de la durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont conservées ou, si cela n’est pas possible, des critères permettant de déterminer cette durée.

• La durée de conservation dépend du choix des cookies. Celle-ci est indiquée dans la déclaration relative aux cookies disponible à l'adresse (veuillez insérer le lien).
   

Destinataires

Adobe Systems Software Ireland Limited, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlande, ainsi que, le cas échéant, d’autres prestataires de services mandatés par Adobe.
 

Transferts vers des pays tiers :

Adobe peut être amené à transférer des données au sein du groupe Adobe vers des pays situés en dehors de l'EEE, notamment vers les États-Unis.
 

Transferts vers des pays tiers

Dans la mesure où des données à caractère personnel sont transférées vers des pays situés en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen, ce transfert s’effectue dans le respect des conditions prévues à l’article 44 et suivants du RGPD.
 

Finalité du traitement

Nous traitons vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les finalités suivantes :

• FactFinder est un outil permettant d’offrir au client une fonction de recherche sur notre site web. Il permet une recherche performante afin que l’utilisateur puisse parcourir la vaste sélection d’outils.
• FactFinder est techniquement indispensable à l'utilisation du site web.
   

Base juridique

La ou les bases juridiques du traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont

• la préservation des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point f) du RGPD)
   

Intérêts légitimes

Nos « intérêts légitimes », poursuivis par le traitement des données à caractère personnel, se réfèrent à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD.

• Notre intérêt légitime réside dans l’exploitation du site web avec FactFinder.
   

Sources des données à caractère personnel

Dans la mesure où les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des sources de ces données.

• Via votre navigateur lorsque vous accédez à notre site web
   

Catégories de données à caractère personnel

Nous vous informons de la durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont conservées ou, si cela n’est pas possible, des critères permettant de déterminer cette durée.

• Données méta/de communication (adresse IP, informations sur l'appareil, date, heure)
   

Durée de conservation

Wir informieren Sie über die Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer.

• La durée de conservation dépend du choix ou des paramètres définis pour les cookies. Ceux-ci sont indiqués dans la déclaration relative aux cookies disponible à l'adresse (veuillez insérer le lien).
   

Destinataires

Omikron Data Quality GmbH, Habermehlstr. 17, 75172 Pforzheim, ainsi que, le cas échéant, d’autres prestataires de services mandatés par Adobe.
 

Transfert vers des pays tiers :

Omikron Data Quality GmbH peut également transférer des données à caractère personnel en dehors de l'EEE, notamment vers les États-Unis.
 

Transfert vers des pays tiers

Dans la mesure où des données à caractère personnel sont transférées vers des pays situés en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen, ce transfert s'effectue dans le respect des conditions prévues à l'article 44 et suivants du RGPD.

Finalité du traitement

Nous traitons vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les finalités suivantes :

• Nous traitons vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les finalités suivantes :
   

Base juridique

La ou les bases juridiques du traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont les suivantes :

• le respect d’une obligation légale (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point c) du RGPD)
• Nous nous conformons ici à l'obligation de rendre compte prévue à l'article 5, paragraphe 2, du RGPD, en liaison avec la loi allemande sur la protection des données (TDDDG), pour la gestion des paramètres acceptés.
   

Sources des données à caractère personnel

Dans la mesure où les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des sources de ces données.

• Informations fournies par le visiteur du site web
   

Catégories de données à caractère personnel

Lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des catégories de données en question.

• Statut du consentement, identifiant de consentement, date du consentement, version du modèle, langue de la bannière, URL de référence, agent utilisateur et adresse IP
   

Durée de conservation

Nous vous informons de la durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont conservées ou, si cela n'est pas possible, des critères permettant de déterminer cette durée.

• La durée de conservation dépend des choix ou des paramètres définis pour les cookies. Ceux-ci sont indiqués dans la déclaration relative aux cookies disponible à l’adresse (veuillez insérer le lien).

Finalité du traitement

Nous traitons vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les finalités suivantes :

• Envoi de newsletters aux clients qui ont déjà acheté des produits ou des services chez nous.
   

Base juridique

La ou les bases juridiques du traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont

• la préservation des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point f) du RGPD) et, en outre, vous ne vous êtes pas opposé à l’utilisation de votre adresse e-mail pour l’envoi de la newsletter.
   

Sources des données à caractère personnel

Dans la mesure où les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des sources de ces données.

• Données contractuelles
   

Catégories de données à caractère personnel

Lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d'informer cette dernière des catégories de données concernées.

• Adresse e-mail
• Société
• Nom
• Prénom
• Autres informations que vous avez fournies
   

Intérêts légitimes

Nos « intérêts légitimes » ou ceux d’un tiers, qui justifient le traitement des données à caractère personnel, se réfèrent à l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point f) du RGPD.

• Informations régulières sur les outils, les services, les événements et l'entreprise.
• Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter, vous pouvez vous désabonner à tout moment avec effet pour l'avenir, sans que cela n'entraîne de préjudice pour vous, par exemple via le lien de désabonnement figurant dans chaque newsletter.
   

Durée de conservation

Nous vous informons de la durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont conservées ou, si cela n’est pas possible, des critères permettant de déterminer cette durée.

• Jusqu’à révocation
   

Destinataires ou catégories de destinataires

Les destinataires ou catégories de destinataires de vos données à caractère personnel sont les suivants :

• Pour l'envoi et la gestion de notre newsletter, nous utilisons le service de Brevo. Brevo traite les données à caractère personnel pour notre compte sur la base d'un contrat de sous-traitance conformément à l'article 28 du RGPD. Brevo peut faire appel à d'autres sous-traitants pour fournir ses services, notamment pour l'hébergement, l'infrastructure technique et l'assistance.
   

Finalité du traitement

Nous traitons vos données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les finalités suivantes :

• Les visiteurs du site web soumettent des demandes concernant des services, des produits ou des questions d’ordre général via le formulaire en ligne. Pour traiter ces demandes, l’adresse e-mail est au minimum requise afin de pouvoir contacter la personne concernée.
   

Base juridique

La ou les bases juridiques du traitement de vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées sont les suivantes :

• le consentement (art. 6, al. 1, sous-paragraphe 1, point a) du RGPD)
   

Sources des données à caractère personnel

Dans la mesure où les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d’informer cette dernière des sources de ces données.

• Directement via le formulaire de contact
   

Catégories de données à caractère personnel

Lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, nous sommes tenus d'informer celle-ci des catégories de données concernées.

• Adresse e-mail
• Autres informations saisies, par exemple dans le champ de texte libre
   

Durée de conservation

Nous vous informons de la durée pendant laquelle les données à caractère personnel seront conservées ou, si cela n'est pas possible, des critères permettant de déterminer cette durée.

• Une fois la finalité atteinte, dans un délai de 30 jours, sous réserve qu’il n’existe aucune obligation légale de conservation.
   

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires sur notre site web.

Les cookies sont de petits fichiers texte utilisés par les sites web pour optimiser l'expérience utilisateur. Ils n'endommagent pas votre appareil.

Nous utilisons des cookies pour personnaliser les contenus et les publicités, proposer des fonctionnalités liées aux réseaux sociaux et analyser le trafic sur notre site web. De plus, nous transmettons des informations relatives à votre utilisation de notre site web à nos partenaires spécialisés dans les réseaux sociaux, la publicité et l’analyse. Nos partenaires peuvent recouper ces informations avec d’autres données que vous leur avez fournies ou qu’ils ont collectées dans le cadre de votre utilisation des services. Vous trouverez notre politique de confidentialité complète (veuillez insérer le lien)

Ces cookies servent notamment au fonctionnement techniquement nécessaire (essentiel) du site web ainsi que, sous réserve de votre consentement, à des fins fonctionnelles et marketing.

Les technologies techniquement nécessaires sont utilisées conformément aux dispositions légales applicables.

Dans la mesure où un consentement est nécessaire, le traitement s’effectue sur la base de votre consentement. Votre consentement est donné conformément à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG, en liaison avec l’article 4, point 11, et l’article 7 du RGPD.

Vous avez la possibilité de modifier ou de retirer votre consentement à tout moment via la bannière de consentement sur notre site web.

Dans la présente déclaration relative aux cookies, vous découvrirez qui nous sommes, comment vous pouvez nous contacter et comment nous traitons les données à caractère personnel. Veuillez indiquer votre identifiant de consentement et la date lorsque vous nous contactez au sujet de votre consentement.
 

Destinataires ou catégories de destinataires

Les destinataires ou catégories de destinataires de vos données à caractère personnel sont :

Google:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Adobe:

Adobe Systems Software Ireland Limited
4-6 Riverwalk
Citywest Business Campus
Dublin 24
Republic of Ireland

Informations détaillées sur les cookies que nous utilisons

Pour plus de détails sur les cookies que nous utilisons, tels que l'identifiant du cookie, les informations relatives à l'appareil, le type de cookie, la finalité du traitement, la durée de conservation et vos possibilités de retrait de votre consentement, veuillez consulter directement la bannière de consentement accessible ici (insérer le lien) :

GEDORE prend toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger vos données à caractère personnel contre tout accès non autorisé.

Étendue du traitement des données à caractère personnel
Lorsque vous envoyez un e-mail à GEDORE, nous traitons au minimum votre adresse e-mail. En outre, nous traitons également, le cas échéant, votre nom ainsi que les informations que vous nous communiquez dans votre e-mail.
 

Base juridique

Art. 6, al. 1, 1re phrase, let. a) et b) du RGPD (consentement, mise en œuvre de mesures précontractuelles). Lorsque vous nous envoyez un e-mail, nous présumons que vous consentez au traitement des données sur la base d’un comportement indicatif.
Dans le cas contraire, veuillez nous en informer. Si vous nous contactez en vue de la conclusion d’un contrat, la base juridique du traitement est la mise en œuvre d’une mesure précontractuelle.

Finalité du traitement

La finalité de la communication est de répondre aux demandes concernant les services, les produits ou des questions d'ordre général.
 

Durée de conservation

Nos échanges par e-mail sont conservés jusqu’à l’expiration des obligations de conservation prévues par le droit fiscal et le droit commercial. La durée de conservation peut aller jusqu’à 10 ans.
 

Droit d'opposition et de suppression

Dans la mesure où le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Cela n'affecte toutefois pas la licéité du traitement effectué jusqu'à ce moment-là. Dans certaines circonstances, vous pouvez également faire valoir votre droit à l'effacement de vos données à caractère personnel conformément à l'article 17 du RGPD.
 

Traitement des dossiers de candidature

Veuillez noter que les dossiers de candidature transmis par e-mail sans cryptage peuvent, le cas échéant, être ouverts par des tiers avant d’arriver dans nos systèmes informatiques. Nous partons du principe que nous sommes également autorisés à répondre aux e-mails de candidature non cryptés sans cryptage. Si vous ne le souhaitez pas, veuillez nous en informer dans votre e-mail de candidature.

Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) garantit à chaque personne concernée certains droits relatifs à ses données à caractère personnel. Parmi ceux-ci figurent :

• Le droit d’accès : toute personne concernée a le droit d’obtenir de notre part la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées, ainsi que l’accès à ces données, à des informations complémentaires et à des copies de celles-ci.
• Le droit de rectification : toute personne concernée a le droit d’exiger la rectification immédiate des données à caractère personnel inexactes.
• Le droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») : toute personne concernée a le droit d'exiger l'effacement immédiat de ses données à caractère personnel.
• Le droit à la limitation du traitement : toute personne concernée a le droit d’exiger la limitation du traitement de ses données à caractère personnel.
• Le droit à la portabilité des données : toute personne concernée a le droit de recevoir les données à caractère personnel la concernant qu’elle nous a fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
• Le droit d’opposition : toute personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du RGPD. Si nous traitons des données à caractère personnel concernant la personne concernée à des fins de prospection directe, celle-ci peut s'opposer à ce traitement conformément à l'article 21, paragraphes 2 et 3, du RGPD.

La personne concernée a en outre le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle si elle estime que le traitement de ses données à caractère personnel enfreint le RGPD.

L’autorité de contrôle compétente pour nous est : la déléguée régionale à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Si vous souhaitez exercer vos droits conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, nous traiterons les données à caractère personnel que vous nous avez transmises afin de mettre en œuvre ces droits et de pouvoir en apporter la preuve. Nous traiterons les données enregistrées aux fins de la communication d’informations et de la préparation exclusivement à cette fin et à des fins de contrôle de la protection des données ; dans les autres cas, nous limiterons le traitement conformément à l’article 18 du RGPD.

Ces traitements reposent sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, en liaison avec les articles 15 à 22 du RGPD et l’article 34, paragraphe 2, de la BDSG.

Dernière mise à jour : 20/09/2026